![]()
금주의 불교계소식
|
|
|
 |
![]()
|
|
2012-09-14 19:04:04, 조회 : 2,145, 추천 : 0 |
|
|
|
한글 칠정례(七頂禮)가 공포됐다.
조계종 총무원(원장 자승스님)은 의례법 제4조에 의거, 5월24일자로 한글 칠정례를 공포했다. 공포된 한글 칠정례는 의례위원회(위원장 인묵스님)의 결의를 거쳐 제189회 중앙종회에서 동의를 받은 것이다.
새롭게 제정된 한글 칠정레는 승가교육과 고시에도 적극 반영되고 있다. 현재 교육원과 염불교육지도위원회는 동국대 등 전국의 승가 기본교육기관에서 한글 반야심경과 칠정례 교육을 진행 중이며, 하반기에 치러질 4급 및 5급 승가고시에서 한글의식집전 능력을 점검한다.
반야심경에 이어 한글 칠정례가 공포되면서 의례의식의 한글화는 가속화될 전망이다.
한글 칠정례 <전문>
□ 칠정례(七頂禮)
○ 헌다게(獻茶偈, 차 올리는 게송)
저희 이제 청정수를 감로다삼아
삼보님전 올리오니
자비로 받으소서. 큰절
자비로 받으소서. 큰절
대자비로 받으옵소서. 큰절
○ 오분향게(五分香偈, 향 올리는 게송)
계향 정향 혜향 해탈향 해탈지견향,
광명구름 두루하여 시방세계 한량없는
삼보님전 공양합니다.
○ 헌향진언(獻香眞言, 향 올리는 진언)
옴 바아라 도비야 훔
옴 바아라 도비야 훔
옴 바아라 도비야 훔(저두례)
지극한 마음으로,
온 세계 스승이며 모든 중생 어버이신 석가모니 부처님께
절하옵니다.
지극한 마음으로,
온 세계 항상 계신 거룩하신 부처님께
절하옵니다.
지극한 마음으로,
온 세계 항상 계신 거룩하신 가르침에
절하옵니다.
지극한 마음으로,
대지문수사리보살 대행보현보살 대비관세음보살
대원본존 지장보살님께
절하옵니다.
지극한 마음으로,
부처님께 부촉받은 십대제자 십육성 오백성 독수성
내지 천이백 아라한께
절하옵니다.
지극한 마음으로,
불법 전한 역대조사 천하종사 한량없는 선지식께
절하옵니다.
지극한 마음으로,
온 세계 항상 계신 거룩하신 스님들께
절하옵니다.
다함없는 삼보시여,
저희 예경 받으시고,
가피력을 내리시어,
법계중생 모두 함께
성불하여지이다.
자료출처 : 불교신문(www.ibulgyo.com) 어현경 기자 eonaldo@ibulgyo.com |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
이전글
