|
|
|
|
|
|
![]()
방송게시판
|
![]()
|
|
2013-10-04 11:01:50, 조회 : 852, 추천 : 0 |
|
 첨부파일 : daum_net_20130905_094147.jpg (51kb) 다운 : 99
![]()
![]()
|
마음을 비우면 본성이 나타난다
心虛則性現．不息心而求見性，如撥波覓月．
심허칙성현．불식심이구견성，여발파멱월．
意淨則心淸．不了意而求明心，如索鏡增塵．
의정칙심청．불료의이구명심，여색경증진．
(撥波발파-물결을 헤치다.
覓月멱월-달을 찾다. 了意요의-뜻을 밝게한다.
索鏡색경-거울을 찾다.
여기서 거을이 깨끗하기를 원하다라는 뜻이다.)
마음을 비우면 본성이 나타난다.
마음을 쉬게 하지 않고 본성 보기를 바라는 건
물결을 헤치면서 달을 찾는 것과 같다.
뜻이 깨끗하면 마음도 밝아진다.
뜻을 맑게 하지 않고 마음 맑기만을 바라는 건
거울을 찾으며 먼지를 더하는 것과 같다.
마음이 비면 본성이 나타나나니
마음을 쉬지 않고 본성만 보기를 구한다는
것은 마치 물결을 헤치면서 달을 찾는것과 같다
뜻이 맑으면 마음이 맑아 지나니
뜻을 맑게 하지 않고 마음이 맑기를 구한다는것은
마치 거울을 찾으려고 하면서 먼지를 더함과 같으니라.
연목구어 緣木求魚'란 말이{명자}에 있다
나무위에서 몰고기를 구한다'라는 말로서
불가능 한것을 구하는 어리석음을 꼬집은 말이다
우리는 때로 이런 어리석음을 범하며 살아간다
더욱 곤란한 것은 목표에 전적으로
상반되는 행위를 하면서도 목포를
달성하고자 하는 어리석음이다 자신의 본성을 알고자
하면 마음을 비우면 되는데 욕심을 가득 채우고
선입관을 지닌채 본성을 보려고
하는것이 이런 케이스이다
자신의 영혼을 맑게 하면 마음은 저절로
맑아질 것인데 영혼이 혼탁한 채로 놓아 두고 마음이 맑기를
바라는것도 본말이 전도된 케이스이다
원인으 제대로 다스리고 결과를
찾는것이 현명한 처사임을 저자 홍자성은 강조하고 있다.
-옮긴글-
-----------------------------------------------------------
산공스님/화엄의노래
안치행/반야심경 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ⓒ 2001-2004 by Passkorea Co., Ltd. All rights reserved |
|
|
|
![]()
![]()
|
